Top salespeople use these simple rules to keep their customers buying from them--even in the face of steep competition.