The Ritz-Carlton Leadership Center shares the DOs and DON'Ts of handling upset customers.